Définition

1. Nom :
   • Turgescence : "cương máu" est un terme médical vietnamien désignant l'état de turgescence, c'est-à-dire le gonflement ou la tuméfaction d'un tissu ou d'un organe dû à une congestion sanguine ou à une accumulation de fluides.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Hiện tượng cương máu có thể là một dấu hiệu viêm. (Le phénomène de turgescence peut être un signe d'inflammation.)
  • Bác sĩ đang kiểm tra vùng bị cương máu. (Le médecin examine la zone de turgescence.)

Utilisations avancées

• Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte médical ou scientifique formel pour décrire un état physiologique ou pathologique.

Variantes et mots apparentés

• Turgescent (adj.) : turgescent, gonflé.
  • Mô bị tổn thương trở nên turgescent. (Le tissu lésé devient turgescent.)

Synonymes

• Congestion : congestion (accumulation de sang).
• Tuméfaction : tuméfaction (gonflement).

Remarque

• "Cương máu" est un terme technique. Dans le langage courant, pour décrire un gonflement simple, on utiliserait plus volontiers des termes comme "sưng" (enflé) ou "phù" (œdémateux).

1. (med.) turgescent
   • sự cương máu
     turgescence